Welkom in de Tuin van God
Categorieën
Tuin van God!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Meer van Beloved Daughter:

    Afgesloten Hof

    Beautiful Place

    Beloved Court

    Beloved Daughter

    Beloved Garden

    Beloved Place

    Beloved Woman

    Bride of Christ

    Daughter of Christ

    Deserted Place

    Desolate Place

    God's garden

    Holy Place

    Hooglied

    Lonely PLace

    Lovely Garden

    Oase

    Resting Place

    Rose of Love

    Prince of Peace

    Schuilgrot

    Tuin van God

    Toevluchtsoord

    Vreugdebron

    Vredevorst

 

  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
092landschap1.gif
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Stream
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4.gif picture by riaRIJKERS2
 
 

 

 

 

In the garden of God
 
 
 
 
In the garden of God
 
 
In the most beautiful of gardens,
most carefully tended, there is an
occasional rosebud that never opens.
in all respects that rose is like
all the others, but some unseen cause
keeps it from blooming.
It wilts and fades away without coming
to its radiant unfolding.
 
What happens in nature's garden
occasionally happens in God's family.
A baby is conceived, beautiful and precious,
but with some unseen, mysterious band
sealing that life so it never comes to
its rightful unfolding.
 
This child, too, like the bud that
never opens, gradually fades
and is gathered back into God's
heavenly garden of souls-where all
imperfections are made perfect.
Where all injustices are made right,
where all mysteries will finally
be explained, where all sorrows will
finally be turned to joy!
 
Autor unknown
 
 
Vertaling:
 
In de tuin van God

In het mooiste van tuinen,
meest zorgvuldig onderhouden,
is er een af en toe rosebud die nooit geopend.
in alle opzichten die roos is als alle anderen,
maar een onzichtbare oorzaak houdt het van bloei.
Het verwelkt en verdwijnt
zonder dat het zijn stralende ontvouwen.
Wat gebeurt er in de tuin van de natuur af en toe
gebeurt er in het gezin van God.
Een baby is verwekt,
mooi en kostbaar, maar met een onzichtbare, mysterieuze band
afdichten dat het leven,
zodat het nooit meer gaat om de rechtmatige ontplooiing.
Dit kind, ook, net als de knop die nooit opent,
verdwijnt geleidelijk en wordt verzameld terug
in Gods hemelse tuin
van zielen-waar alle onvolkomenheden worden gemaakt perfect.
Waar alle onrechtvaardigheden zijn recht gemaakt,
waar alle mysteries zal uiteindelijk worden verklaard,
waar alle verdriet zal eindelijk wendde zich tot vreugde!
 
autor onbekend
 
 
 

Reacties

Commentaar
Jouw naam/bijnaam
Website url
E-mail
Je Punt profiel
Hou mij op de hoogte
Ik wil op de hoogte gehouden worden
Dit is een verplicht veld
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl